Если вы новичок в вышивании, то круглая рамка, удерживающая ткань в натянутом состоянии, часто становится первым инструментом, к которому вы обращаетесь. Некоторые называют это кольцом для вышивания, другие знают его как пяльцы для вышивания. Дизайн прост, но он выполняет большую работу: сохраняет гладкость области шва, предотвращает сморщивание ткани и дает вашим рукам что-то устойчивое, с чем можно работать. В этом руководстве мы расскажем обо всем, что вам нужно знать об использовании кольца для вышивания, от базовой настройки до небольших хитростей, которые помогут сохранить ткань плотно прижатой к барабану.
Что такое кольцо для вышивания (пяльцы)?
Кольцо для вышивания состоит из двух кругов, которые плотно входят один в другой. Ткань располагается между двумя кольцами, а натяжной винт позволяет затянуть или ослабить захват. При правильной сборке ткань остается ровной и ровной, что важно для получения чистых стежков и равномерного натяжения.
Обручи изготавливаются из нескольких материалов, каждый из которых по-своему:
- Деревянные обручи - Традиционный и легкий, удобно держать во время длительных сеансов шитья.
- Пластиковые обручи - часто подпружиненные или со стопорной кромкой, их легко протирать.
- Металлические обручи - обычно встречается на промышленных вышивальных машинах, где долговечность важнее комфорта.
Независимо от материала, принцип работы один и тот же: ткань прочно закрепляется между внутренним и внешним кольцами, а винт или зажим удерживают все на месте.
Размеры пялец и когда их использовать
Кольца для вышивания доступны в широком диапазоне диаметров: от маленьких колец диаметром 10 см для нежных мотивов до больших рамок диаметром 30 см для более крупных композиций. Выбор правильного размера во многом зависит от соответствия обруча задуманному дизайну.
| Диаметр обруча | Лучше всего подходит для |
|---|---|
| 10–13 см (4–5 дюймов) | Мелкие мотивы, монограммы, мелкие детали. |
| 15–18 см (6–7 дюймов) | Обычная ручная вышивка, вышивка крестом. |
| 20–23 см (8–9 дюймов) | Крупные узоры, украшение одежды |
| 25 см и выше (10 дюймов) | Машинная вышивка в пяльцах, пробники, квилтинг |
Хорошее общее правило — использовать самые маленькие пяльцы, которые удобно подходят к вашему дизайну. Слишком большие пяльцы могут неравномерно растянуть ткань, а слишком маленькие пяльцы заставят вас повторно натягивать пяльцы несколько раз в течение одного проекта.
Как использовать пяльцы шаг за шагом
Установка кольца для вышивания займет меньше минуты, если вы сделаете это несколько раз. Мы рекомендуем вам простой процесс, независимо от того, шьете ли вы вручную или готовите ткань для машины.
- Ослабьте винт. Поворачивайте натяжной винт против часовой стрелки до тех пор, пока наружное кольцо не начнет свободно двигаться.
- Разделите два кольца. Снимите внешнее кольцо с внутреннего и отложите его в сторону.
- Поместите ткань на внутреннее кольцо. Убедитесь, что область, которую вы планируете сшить, расположена по центру, и оставьте несколько сантиметров ткани с каждой стороны.
- Прижмите внешнее кольцо к ткани. Нажимайте на него равномерно, оказывая давление по всему краю, а не в одной точке.
- Затяните винт. Поворачивайте винт по часовой стрелке до тех пор, пока он не станет плотно прилегать, но не прилагайте к нему усилия.
- Вытяните края ткани наружу. Аккуратно потяните ткань со всех четырех сторон, чтобы переплетение было прямым, а поверхность гладкой.
- Снова затяните винт. Натянув ткань, снова затяните винт. Этот последний шаг отличает гибкий обруч от жесткого.
Если вы используете подпружиненный или быстросъемный обруч, процесс аналогичен, за исключением того, что вы сжимаете ручки или пружинный зажим вместо того, чтобы поворачивать винт.
Сохранение ткани герметичной
Распространенным разочарованием, особенно новичков, является то, что ткань начинает провисать через несколько минут шитья. Обычно это происходит из-за того, что переплетение ткани сместилось под давлением пялец или из-за того, что винт ослаб. Исправить это просто: ослабьте пяльцы, разгладьте ткань, снова натяните ее и снова затяните.
| Проблема | Вероятная причина | Решение |
|---|---|---|
| Ткань провисает в центре. | Неравномерное натяжение при обруче | Ослабьте, распрямите плетение, равномерно потяните со всех сторон. |
| Ткань выскальзывает из пялец | Пяльцы слишком свободны или ткань слишком гладкая. | Затяните винт или добавьте стабилизирующий слой. |
| Обруч оставляет видимую складку | Чрезмерное затягивание или оставление ткани в пяльцах слишком долго. | Смочите водой и слегка нажмите или снимите пяльцы, если не шьете. |
Для скользких или рыхлых тканей добавление стабилизирующего слоя между внутренним кольцом и областью вышивки поможет пяльцам лучше удерживаться. Водорастворимые стабилизирующие листы — практичный выбор для деликатных материалов, таких как шелк, бархат или эластичный трикотаж, поскольку они полностью смываются после завершения вышивки.
Пяльцы для машинной вышивки
В машинной вышивке используется несколько иной подход к запяливанию, чем в ручной вышивке, но основная идея остается той же. На домашняя вышивальная машина , пяльцы прикрепляются к рычагу машины, и ткань движется вместе с пяльцами, пока игла вышивает дизайн. Пяльцы должны быть достаточно прочными, чтобы ткань не подпрыгивала, но не настолько тугими, чтобы не искажать переплетение.
Добавить стабилизатор
Машинная вышивка почти всегда требует стабилизатора. Он поддерживает ткань во время процесса шитья, не растягивается и сохраняет четкость рисунка. Для изделий, которые потом будут стирать, удобен водорастворимый стабилизатор, поскольку он полностью растворяется, не оставляя после себя следов.
Водорастворимый нетканый стабилизатор для вышивания Этот белый нетканый стабилизатор весом 35 г полностью растворяется в горячей воде при температуре 90°C, не оставляя следов. Он поддерживает ткань во время плотной строчки и аккуратно смывается, обеспечивая четкий дизайн. Посмотреть продукт → Следите за шпульной нитью
Шпульная нить также влияет на плавность шитья машины. Легкая, хорошо намотанная шпульная нить предотвращает слипание птиц на нижней стороне и сохраняет сбалансированное натяжение. Стоит подобрать шпульную нить в соответствии с плотностью ткани, особенно для плотных дизайнов.
Гладкая шпульная нить из полиэстера 150D для сбалансированного шитья Эта шпульная нить из полиэстера 150D имеет гладкую поверхность, которая уменьшает трение и разрыв, обеспечивая стабильное высокоскоростное шитье и предотвращая образование «птичьих гнезд» на плотных вышивальных проектах. Посмотреть продукт → Сопряжение обруча с правильной нитью
Выбор нити напрямую влияет на то, насколько хорошо ткань будет вести себя внутри пялец. Гладкая высококачественная полиэфирная нить для вышивания легко скользит по ткани, образует меньше ворса и сохраняет равномерное натяжение. Искусственные нити дают красивый блеск, но полиэфирные нити Как правило, они прочнее и устойчивее к цветам, что делает их популярным выбором как для ручной, так и для машинной вышивки.
Прочная вышивальная нить из полиэфирной нити 120D/2 Эта нить, изготовленная из непрерывных нитей, устойчива к истиранию, разрыву и выцветанию при многократных стирках. Обеспечивает гладкое и плотное покрытие как при ручной, так и при машинной вышивке на тканях средней плотности. Посмотреть продукт → Когда вы шьете вручную, более толстая нить около 120D/2 или 150D/2 обеспечивает прекрасный охват и четкость, особенно на тканях средней плотности. Для машинной вышивки одни и те же нити подходят как для иглы, так и для шпульки, при условии, что шпульная нить соответствует весу ткани.
Если вы работаете над проектом вышивки крестиком или ручной вышивкой, наш вышивка крестиком и ручная вышивка Руководство предлагает рекомендации по ниткам и советы по технике, которые хорошо сочетаются с вашей настройкой пялец.
Уход за пяльцами и тканью
Хорошее кольцо для вышивания может прослужить долгие годы, если к нему хорошо относиться. Деревянные обручи следует хранить вдали от сильной жары и влаги, так как древесина может деформироваться или треснуть. Пластиковые обручи можно протереть влажной тряпкой и сразу высушить. Винтовой механизм любого обруча следует регулярно проверять; небольшое количество силиконовой смазки на резьбе обеспечивает плавное вращение винта.
После того, как вы закончите шить, снимите ткань с пялец, а не оставляйте ее растянутой на несколько недель. Если складка осталась, слегка смочите это место водой и прогладьте прохладным утюгом или оставьте ткань на ночь под тяжелой книгой.
Заключительные мысли
Использование кольца для вышивания — один из самых простых навыков, которому нужно научиться, но он имеет огромное значение для качества вашей работы. Независимо от того, вышиваете ли вы вручную, заправляете ткань в пяльцы для домашней машины или готовите изделия для промышленной вышивки, применяются одни и те же принципы: держите ткань гладкой, сохраняйте равномерное натяжение и позволяйте пяльцам удерживать ткань, чтобы ваши руки могли выполнять строчку.
Начните с пялец среднего размера, удобной нити для вышивания и лоскута хлопчатобумажной ткани. Попрактикуйтесь в настройке несколько раз, и вскоре весь процесс станет вашей второй натурой.



